Définition

1. Nom (masculin) :
   • Induit : "Phần ứng" désigne la partie d'une machine électrique (comme un moteur ou un générateur) qui subit l'induction électromagnétique. C'est généralement la partie rotative (rotor) ou parfois la partie fixe (stator) où une force électromotrice est induite.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phần ứng của máy phát điện đã bị hỏng. (L'induit du générateur électrique est cassé.)
  • Cần kiểm tra cuộn dây phần ứng trong động cơ. (Il faut vérifier l'enroulement de l'induit dans le moteur.)

Utilisations avancées

• "Cuộn dây phần ứng" : enroulement de l'induit.

  • Cuộn dây phần ứng cần được cách điện cẩn thận. (L'enroulement de l'induit doit être soigneusement isolé.)

• "Dòng điện phần ứng" : courant d'induit.

  • Dòng điện phần ứng tăng lên khi tải nặng. (Le courant d'induit augmente lorsque la charge est lourde.)

Variantes et mots apparentés

• Máy điện (nom) : machine électrique.

  • Nguyên lý hoạt động của máy điện dựa trên cảm ứng điện từ. (Le principe de fonctionnement d'une machine électrique est basé sur l'induction électromagnétique.)

• Cảm ứng (nom) : induction.

  • Hiện tượng cảm ứng điện từ được phát hiện bởi Faraday. (Le phénomène d'induction électromagnétique a été découvert par Faraday.)

Synonymes

• Rotor (nom) : rotor (terme souvent utilisé de manière interchangeable avec "induit" dans les machines à courant continu).
• Armature (nom) : armature (terme anglais parfois utilisé en français technique).

Expressions et termes techniques liés

• Phần cảm (nom) : inducteur (la partie qui crée le champ magnétique inducteur).
  • Phần cảm và phần ứng là hai bộ phận chính của máy điện. (L'inducteur et l'induit sont les deux parties principales d'une machine électrique.)

1. (electr.) induit